Lost In Translation

In my last blog entry, I mentioned that I spent part of last year living in China. I love talking with others about China and sharing my experiences. Recently, I’ve had several classmates ask me about my time abroad, so I decided that an entry about China was overdue.

After graduating from Clemson University in 2009, I decided to take a year off before starting graduate school. Originally, I wanted to spend a year in Spain (where I studied abroad my sophomore year), possibly teaching English. One of my friends from Clemson, who was also looking into a gap-year activity, mentioned that it would be much easier to find a job in Asia, where there is a high demand for English teachers. After doing quite a bit of research online and speaking with the International Department at Clemson, I decided on a job at Nantong University, in Jiangsu, China.

At Nantong University I taught three courses, Writing, Speaking, and Journal & Periodical Writing, to sophomores and juniors. I had an amazing group of students who were eager to learn about the English language and were fascinated with American culture. I was free to make my own lesson plans, which allowed me to create fun and unique activities. Occasionally, I would show an American movie and have my students act out an alternate ending. Sometimes we even played Catch Phrase!

Nantong University

My Class!

Of course, not everything was amazing. I definitely paid a price for living in a country without knowing the native language. Problems with language barriers ranged from “accidentally” getting my hair died pink to living in China “illegally” (but it was less than a day…) and consequently, having to write an apology note to the government.

I learned so much about Chinese culture and am grateful that I can continue to learn more about it at The Ohio State University. I have made so many friends from China at the Fisher College of Business and love reminiscing with them about my adventures. I feel lucky I to attend a university with such a rich culture!

Rachelle


2 Responses to “Lost In Translation”


  1. 1 Sarah Says October 11, 2010 at 7:00 pm

    You went to the two places that I would most like to visit / live: Spain (for the flamenco) and China (for my cultural roots). Sounds like it was such a rewarding experience for you.

  2. 2 Rachelle October 12, 2010 at 1:43 pm

    It was! I absolutely love watching flamenco shows!

Comments are currently closed.

The content and opinions expressed on this site do not necessarily reflect the views of nor are they endorsed by The Ohio State University or Fisher College of Business.