Customers tend to be far more comfortable fuming online about a “faceless” business, Fisher's Rebecca Reczek says, than “aggressively complaining to someone face-to-face who might actually be quite similar to them.”